El cierre que no cerró: una detención por inhibidores